Tout d’abord, nous avons exploré la controverse en nous intéressant à ses acteurs : institutions, industriels, utilisateurs, associations/militants et infrastructures. Une analyse médiatique nous a permis de comprendre les tenants et aboutissants de la controverse pour chaque type d’acteurs. Afin d’analyser plus en détails leurs arguments et opinions, nous avons exploré les imaginaires mobilisés par les acteurs de la mobilité, révélant ainsi des mythes et des récits propres à chacun d’entre eux.